extensions.{1018e4d6-728f-4b20-ad56-37578a4de76b}.description=Показва знаме изобразяващо местоположението на текущия сървър
unknownsite=Неизвестна страница
blankpage=Празна страница
localfile=Местен файл
lookuperror=Грешка при запитване
tooltip=%1$S се намира в %2$S
warnchecklabel=Да не се показва отново
proxywarntitle=Няма достъп до местен DNS
proxywarnmessage=Вашите текущи настройки на прокси на Firefox не позволяват местни DNS заявки. (network.proxy.socks_remote_dns) Flagfox не може да работи без разрешение да прави запутване за домейн през DNS. Ако това се направено с цел запазване на личната тайна, моля деактивирайте или деинсталирате Flagfox.
updateswarntitle=Проверка обновяване на разширения
updateswarnmessage=Вашите текущи настройки на Firefox нямат активирана автоматична проверка за актуализация на разширенията. Препоръчително е да включите проверката за обновяване, за да може да получавате ежемесечните актуализации на Flagfox с нови IP бази данни с цел да се поддържа точност.
tldwarntitle=Домейн и сървър с различно местоположение
tldwarnmessage=Забележка: Flagfox определи, че този уеб сървър се намира в %1$S, но адресът завършва на "%2$S" (%3$S). Flagfox локализира сървърите чрез техните IP адреси през вътрешна база данни и не разчита на TLD кодовете, като например този. Не е необходимо сървърът да бъде разположен в държавата от домейна и поради тази причина е малко вероятно това де е грешка.
